1、負(fù)責(zé)公司商務(wù)會(huì)談、重要活動(dòng)的現(xiàn)場(chǎng)口譯及技術(shù)資料、信函、備忘錄、說明書等書面文件的筆譯整理;
2、協(xié)助工程師或項(xiàng)目經(jīng)理與外方開展節(jié)點(diǎn)驗(yàn)收、周月例會(huì)、設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)會(huì)、設(shè)備安裝調(diào)試等工作的全程陪同翻譯;
3、協(xié)助屬地物資采購、用工管理、公司及行政類注冊(cè)(如項(xiàng)目所在國公司注冊(cè)、稅務(wù)登記等);
4、參與項(xiàng)目人員招聘、員工基礎(chǔ)英語培訓(xùn)及日常行政管理工作;
5、接待國外來訪客戶,組織協(xié)調(diào)跨文化商務(wù)活動(dòng),維護(hù)政府及代理商關(guān)系;
6、完成上級(jí)交辦的其他涉外溝通、保密事務(wù)及臨時(shí)性工作。
1、本科及以上學(xué)歷,專業(yè)為英語、商務(wù)英語、英語口譯(專碩)、英語筆譯(專碩)等相關(guān)方向;
2、英語能力扎實(shí),須通過英語六級(jí)(CET-6)或具備同等水平(如專八、雅思6.5+托福90+),聽說讀寫流利;
3、具備1年以上翻譯或涉外項(xiàng)目支持經(jīng)驗(yàn),有駐外、工程類、制造業(yè)或礦業(yè)領(lǐng)域經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
4、熟練使用Office辦公軟件,具備會(huì)議記錄、資料歸檔及跨部門協(xié)作能力;
5、適應(yīng)長(zhǎng)期駐外(如非洲、中東、東南亞等地區(qū)),具備較強(qiáng)抗壓能力、跨文化溝通能力和職業(yè)道德素養(yǎng);
6、無犯罪記錄,身體健康,能通過出國體檢及簽證審核。
在求職過程中如果遇到扣押證件、收取押金、提供擔(dān)保、強(qiáng)迫入股集資、解凍資金、詐騙傳銷、求職歧視、黑中介、人身攻擊、惡意騷擾、惡意營(yíng)銷、虛假宣傳或其他違法違規(guī)行為。請(qǐng)及時(shí)保留證據(jù),立即向平臺(tái)舉報(bào)投訴,必要時(shí)可以報(bào)警、起訴,維護(hù)自己的合法權(quán)益。
